Archive | March 2013

汉语5 《六人行》

《六人行》是一部美国拍摄的情景喜剧,展示纽约三男三女六位好友的日常生活。Ross 和 Monica 是生活在纽约的犹太兄妹。Ross 是一位古板的古生物学学者,Monica 是一切事物都要分类整理好的一位厨师长。Chandler 是 Ross 的大学室友和最好朋友,他有很强的幽默感,不过有时缺乏自信。Joey 是意大利一位好心,喜爱食物和女人的演员。Phoebe 的幼时没有她朋友那么幸福。她虽然在街头长大,但是最后成为了一个心地善良的人,一只蚂蚁也不敢杀,如今是一位按摩师。Rachel 本来是被宠坏了的富家女孩,后来为了要独立地生活得去当咖啡店侍女,她最后在时尚界工作。他们六个人是好朋友,每天都互相分享自己生活的点点滴滴。在这部喜剧的结尾,Ross 跟 Rachel,Chandler 跟 Monica 分别结婚,从此过上了幸福的生活。这部喜剧最大的特点就是它的幽默感。我敢肯定你看每集的时候一定会捧腹大笑。他们演出时把自身和剧中的角色融为一体,以致很多人经常混淆他们的真实身份。世界各地有数百万的观众看这部喜剧,它在世界上拥有第四多的观众数。《六人行》典型地描绘了多数美国人的生活。它虽然有点儿夸大美国人的日常生活,但是确实是一个电视史的杰作。《六人行》虽然只是一种情景喜剧,但是许多心理学家研究发现它对世界各地的文化产生了深远的影响。比如说,很多人都模仿 Rachel 的发型。Joey 的口头禅“How you doin’?”成为西方流行的俚语,经常被人们用来问候朋友。“Central-Perk”是这部喜剧的主要场景。这个咖啡店的装饰在全世界得到了广泛的模仿。世界各地有不少咖啡馆有着和它相同的布局。

总的来说,《六人行》是关于爱情,男女关系,职业,一段在你生命中一切皆有可能的时光。它也是关于人与人之间的友谊,因为当你一个人在城市生活时,你的朋友就是你的亲人。

汉语4《我到过的地方》

越南,对我很亲切的两个字,是我的故乡。她是中国南边的一个小国家。虽然越南比中国小,但是有不少知名的地方。“大叻”,越南南方的一个高原城市,是个非常有名的旅游景点。四年前,我跟我们班同学去参观了大叻。现在我想简单地给你们介绍一下 “大叻”。

“大叻”常常被认为是一个小巴黎,可能是因为它有高原寒冷的夜晚,清晨的雾和包围这个城市的落叶松林。大叻地处海拔 1500 米,所以那儿的天气全年都很清凉,平均气温是 18到 21 度。人们喜欢夏天到大叻旅游因为他们可以暂时忘记越南夏天的炎热。大叻最有名的地方是 Prenn 瀑布,爱情谷和 Lang Biang 山。Prenn 离大叻的中心 10 公里远。它是一个自然瀑布,下边有一座桥,游客可以沿桥观光或者在湖上划船,享受四周美丽的风景。离市中心不远的东边就是“爱情谷”,是大叻地区最浪漫的景点,所以情人们喜欢到这里漫步和谈话。以前法国人把它称之为 “Vallée d’Amour ”,然后它的名字被改成 “和平谷”,最后又变回“爱情谷”,它本来的名字。从高处看下去,它看起来好像一幅生动的图片。到大叻旅游非到 Lang Biang 山不可。这座山被认为是大叻的屋顶,它离海平面 2000 多米,是大叻的一大著名旅游景点。这座山的名字源于一个悲伤的爱情故事。清晨的时候雾很浓,所以山上什么都看不到。只有太阳出来之后,人才可以看到周围的景色。
越南的夏天是最热的时候,所以也是大叻旅客最多的时候。我很长时间没有重游大叻这个美丽的高原成市。大叻对我很特别,因为我觉得那次旅行开阔了我的眼界。那次旅行不但让我感受了大叻的清凉, 而且让我见识到一些有趣的原住民文化。